Intervista: Bruce Canwell sull’agente Trick X-9 di IDW di Dashiell Hammett e Alex Raymond

Questa pubblicazione è presentata sotto:

Momenti salienti della home page,
Interviste e colonne

Agente segreto X-9 di Dashiell Hammett e Alex Raymond

Bruce Canwell è l’editore partner della Library of American Comics e ha scritto presentazioni per numerose collezioni di fumetti tradizionali. Allo stesso modo ha scritto i loro eccezionali volumi di Alex Toth. Sul metodo della Library of American Comics c’è l’agente Trick X-9 di IDW di Dashiell Hammett e Alex Raymond. Roger Ash di Westfield parlò a Canwell per scoprire molto di più su questo volume. (Se fai clic sulle strisce di esempio, puoi vederle a dimensioni molto più grandi.)

Westfield: solo leggere il titolo del libro da solo mi fa venire voglia di ottenerlo. Dashiell Hammett e Alex Raymond sono entrambi nomi significativi, tuttavia erano al momento in cui la striscia usciva?

Bruce Canwell: Uno di loro era, così come uno di loro no. Nel gennaio del 1934, è privo di rischi, praticamente nessuno ha capito chi fosse Alex Raymond. Aveva lavorato per i giovani fratelli, molto prima aiutando Trendy Young ai primi Blondie, quindi fantasma per la fortuna di Tim Tyler per Lyman Young, tuttavia il suo lavoro non era accreditato, il che implica che non aveva reputazione. (Si ipotizza che il personaggio “Gil”, che puoi vedere nel nostro primo volume di ristampe di Blondie, sia stato disegnato da Raymond.)

Dashiell Hammett, d’altra parte, era uno degli scrittori di fiction più popolari nel paese in quel momento. Il suo quinto (e a quanto pare, l’ultimo) romanzo, The Thin Man, è stato rilasciato praticamente contemporaneamente con l’agente di trucco X-9; Cinque mesi dopo la sua versione cinematografica suonava nei cinema da costa a costa, con William Powell e Myrna Loy con Nick e Nora Charles. Tutti quelli che hanno controllato un giornale o sono andati in una libreria probabilmente hanno capito il nome Dashiell Hammett. Oltre a quanto al primo posto praticamente nessuno ha capito Alex Raymond, questo è stato modificato in breve tempo, dal momento che Raymond ha guidato la tassa in quella che numerosa sensazione è l’anno più grande nella storia dei fumetti.

Vedete, l’agente di trucco X-9 ha debuttato come un fumetto quotidiano lunedì 22 gennaio 1934, con l’arte di Alex Raymond. Non aveva una pagina della domenica, da poche settimane prima, il 7 gennaio, i Funnies della domenica hanno introdotto Flash Gordon e la sua striscia “Topper”, Jungle Jim, entrambi prodotti da – hai indovinato – Alex Raymond. Sei mesi dopo il mandrake di Lee Falk che il mago si inchinò, così come ad agosto al Capp scatenò Li’l Abner in un mondo ignaro. Due mesi dopo, Milton Caniff ha introdotto la più grande esperienza di giornale di tutti, Terry e i Pirati. Tuttavia è stato Alex Raymond a aumentare il sipario in quell’anno banner del 1934, così come l’agente di trucco X-9 è stato una pietra miliare importante in quell’anno fantastico.

Agente segreto X-9 Anteprima Strip 1

Westfield: Hammett è ben compreso per le sue storie noir. Esattamente in che modo l’agente di trucco X-9 in forma con il suo altro lavoro?

CANWELL: Non mi piacerà per questo, Roger, tuttavia mi troverei a caratterizzare il lavoro di Hammett come “noir”. Film, fumetti e mi aspetto che altri media basati visivamente possano essere “noir”, poiché possono essere illuminati e messi in scena in metodi che producono quell’atmosfera “oscura”. Non sono sicuro che la prosa pura possa essere “noir” … Tuttavia ammetto che potrebbe essere troppo pensando a tutto!

Ad ogni modo, avrei affermato Hammett composto da “hardboiled”, non solo, praticamente ha prodotto da solo l’intera istituzione di scrittura. Da giovane Hammett aveva lavorato come detective di Pinkerton, quindi ha portato nella sua finzione la sua esperienza nel mondo reale con piccoli ladri, grifter e altri personaggi sfuggenti. È stato un cambio avvincente, perché era un momento in cui molti misteri presentavano investigatori della crosta superiore che risolvevano omicidi a camera bloccata e capendo che la colla sul timbro che il malato leccava poco prima della sua morte era stata allacciata con un tipo insolito di tipo insolito curaro. “Hammett ha fornito un omicidio al tipo di persone che lo dedicano per motivi, non solo per offrire un cadavere”, ha dichiarato Raymond Chandler nel suo saggio fondamentale, “The Easy Art of Murder”. (E Chandler è uno dei pochi scrittori segreti che è stato grande sufficiente per portare la scatola a matita di Hammett. Non ha composto i fumetti, tuttavia suggerisco estremamente tutto il suo lavoro.)

L’agente segreto X-9 fa eco alla fiction di Hammett, eppure è da solo. Il fumetto rende pesante l’utilizzo di misteriose misteriose – “The Top”, “The Mask”, “Big Hat” – che è assente dal lavoro in prosa. Tuttavia, una cosa che attraversa, in particolare nelle prime storie, è l’arguzia di Hammett. Aveva un senso dell’umorismo tremendamente ironico che si mostra con l’agente di trucco X-9. Una delle mie scene preferite si verifica nella prima settimana della Strip: X-9 è stata chiamata a casa di un milionario. All’improvviso interrompe la loro conversazione, aprono la porta della tana, oltre a scoprire un bell’aspettoBionda dall’altra parte, in ginocchio in modo da poter ascoltare il buco della serratura. “Alzarsi!” X-9 dice, livellando la sua pistola. “Avrai il ginocchio della casa in quel modo!” Questa è roba eccellente!

WESTFIELD: Cosa puoi dirci sui personaggi e sulle storie di questa collezione?

Canwell: come il primo detective della prima serie di Hammett, inteso solo come “Continental OP”, il nome genuino di X-9 non è esposto al lettore; Come molti degli eroi di Hammett, X-9 è inarrestabile sia che stia schivando i pugni e proiettili o che gestisce una volpe amorale che sta cercando di utilizzare le sue astuzie per rimediare. X-9 è un ragazzo identificato per fare il suo lavoro, indipendentemente dalle sfide o dalle tentazioni sul suo cammino.

X-9 scrubs spalle con ingeni che sono comunque identificati per prendere parte all’azione-uomini armati-poliziotti ben intenzionati che sono sempre almeno un passo indietro, sia fisicamente che mentalmente. X-9 va anche con la sua parte di aiutanti. La prima storia presenta brevemente il Filippino Houseboy di X-9, poi c’è un giornalista con un naso per le notizie nel “mistero delle pistole silenziose”, nonché un notiziario spunky in “The Martyn Case”. La mia preferita del lotto è la paffuta Sidney George Harper Carp, fornitore di “guida confidenziale e assistenza”. Ancora una volta, in particolare nelle prime strisce, è un esempio ambulante dell’umorismo secco di Hammett.

Agente segreto X-9 Anteprima Strip 2

Westfield: Raymond è, ovviamente, ben inteso come artista di fantascienza dal suo lavoro su Flash Gordon. Esattamente come si equivale la sua arte al genere dell’agente trucco?

Canwell: Tom Roberts è il biografo ufficiale di Raymond (il suo Alex Raymond-la sua vita e l’arte è da leggere per qualsiasi tipo di fan di Alex), oltre a non capire se fosse d’accordo con me o no, Tuttavia, credo che l’agente di trucco X-9 sia avvenuto a Raymond proprio nel miglior punto della sua carriera. All’inizio, Alex è stato considerevolmente influenzato da due illustratori di riviste, i Clark Brothers, nonché dal fratello minore Matt. X-9 appare come un personaggio tradizionale di Matt Clark, così come in queste prime storie vede dimore e case popolari, le isole selvagge e west spalancate e spalancate, oltre a abbandonare gli alberi delle mie abbandonate. Queste sono il tipo di luoghi raffigurati da Matt Clark quando ha creato opere d’arte per le numerose storie di esperienza ruvida e tumuli che sono apparse sulle riviste di quell’epoca.

Sto affermando che Raymond stava scorrendo Clark? No. Tuttavia, scommetterei che un giovane artista di fumetti ha appena iniziato da solo, ora responsabile di una striscia quotidiana e di una pagina della domenica, studiare Matt Clark e portare alcune delle sue sensibilità alla pagina dei fumetti è stato Essenziale trampolino di lancio per stabilire uno stile unico. Le sinergie tra i personaggi di X-9 e le impostazioni e quelle scoperte nell’arte di Matt Clark molto probabilmente hanno fornito a Raymond un’ulteriore zona di comfort, che potrebbe solo accelerare il suo progresso come artista.

Strip di anteprima dell’agente segreto X-9 3. Arte di Charles Flanders.

WESTFIELD: Dopo che Hammett ha lasciato la striscia, la composizione è stata rilevata da Leslie Charteris, sviluppatore del santo. Questo cambia il tono delle storie?

CANWELL: Direi la risposta a ciò è “in qualche modo”. Charteris non ha il metodo di Hammett con la commedia. Il suo Simon Templar è un tipo soave e di roguish, così come sotto la sua cura X-9 diventa un po ‘meno dura e un po’ più lucidata e sofisticata. In conclusione, tuttavia, X-9 è ancora riconoscibile come X-9, nonostante la modifica da Hammett a Charteris.

X-9: Trick Agent Corrigan Vol. 1

WESTFIELD: Che connessione ha questo con l’agente di trucco di Archie Goodwin e Al Williamson?

Canwell: è la stessa identica striscia e esattamente lo stesso personaggio, anche se ognuno è come fare un viaggio indietro nel tempo, perché ognuno mostra la società e il panorama della cultura pop in cui è stato creato.

L’agente segreto X-9 si inserisce in mezzo alle sanguinose polpe e ai film di reato criminale come l’avversario pubblico e un po ‘Cesare, quando gli inferi e i lati curiosi della vita erano ancora foraggi di fittizia fresca. Mentre la striscia continuava sotto la cura di altre mani, molti comunemente di Mel Graff, fu scelto X-9 aveva bisogno di un nome genuino, così come “Phil Corrigan”. Quando Archie e Al hanno assunto la serie negli anni ’60, il titolo è stato modificato per l’agente Trick Corrigan. Le loro storie sono i prodotti di un tempo con James Bond, nonché la “spilla”, un momento in cui la fantascienza stava acquisendo una punta mentre l’America correva per mettere Guy sulla luna. Ecco perché nessuno ha battuto un occhio quando Al e Archie hanno mandato Corrigan in una terra perduta in cui i dinosauri vivevano ancora, o in un’altra dimensione, ogni volta che lo hanno scelto era un momento per una pausa dalle storie di intrighi mondiali. È come se uno di questi fosse il cioccolato fondente e l’altro è il cioccolato al latte – in entrambi i casi, è un piacere gustoso!

Westfield: The Library of American Comics Collections AlwaYs ha extra eccellenti. Cosa possono guardare avanti i visitatori in questo volume?

Canwell: riconosciamo la posizione essenziale di Trick Agent X-9 nella storia dei fumetti, così come questo libro è anche un punto di riferimento essenziale per Loac. Con la sua pubblicazione, saremo riusciti a mettere in stampa tutte e quattro le principali strisce di fumetti di Alex Raymond (Flash Gordon, Jungle Jim, X-9 e Rip Kirby). Quindi abbiamo dedicato un po ‘di tempo nella raccolta di immagini e ai pezzi di marketing che guardiamo avanti per condividere con i nostri lettori. Allo stesso modo sono onorato di comporre la funzionalità di testo, che includerà almeno alcune informazioni che sono state finora ignorate o giocate da studiosi di Raymond e da Hammettologi. Roger, è stato un ottimo divertimento a comporre su due ragazzi le cui vite erano così interessanti, così come i cui talenti ammiro così tanto!

WESTFIELD: C’è qualcos’altro che viene dalla biblioteca dei fumetti americani che desideri menzionare?

CANWELL: Ecco una frase che ho sempre sognato di comporre in un forum pubblico: “Face Front, frenetico!” Alla fine della primavera pubblicheremo il primo nella nostra nuova serie che raccoglie la fantastica striscia di Spider-Man. In collaborazione con Marvel Comics, stiamo mettendo gli meravigliosi exploit dei giornali del crawler tra coperchi rigidi, con domeniche a colori, nello stesso identico stile che utilizziamo per il nostro Steve Canyon, Bit Orphan Annie, così come Superman: Silver Age Dailies serie. Ritorniamo al meglio all’inizio della serie, Spidey contro Physician Doom, con sceneggiature di Smilin ‘Stan e fantastiche opere d’arte di Jazzy Johnny. Sì, la striscia di Spider-Man è stata ristampato un tempo o due nel corso degli anni, tuttavia affermerò immodestamente che non è mai sembrato fantastico come dopo aver ricevuto il trattamento Loac. Come molto probabilmente puoi dire, sono felicissimo di essere modificato e comporre le funzionalità di testo per Fantastic Spider-Man, oltre a lavorare difficile per offrire ai visitatori alcuni extra che non scopriranno da nessun’altra parte.

Difficile sulla scia del nostro Volume Spidey 1 arriva il settimo nella nostra serie di Loac, con un altro personaggio di riferimento abbinato per la prima volta con uno degli artisti che hanno assistito lo rende eccellente – Tarzan! Questo libro funzionerà la prima striscia di giornale di The One e solo Hal Foster, che ha creato illustrazioni per la serializzazione dei giornali del romanzo originale di Tarzan of the Apes di Edgar Rice Burroughs. Questo è un libro che i fan di Tarzan e i devoti di Hal Foster hanno desiderato da tempo di vedere, oltre che è eccellente non solo fare offrire questo insolito lavoro Foster, tuttavia anche le apparizioni di giornali Tarzan che lo hanno rispettato, create da Rex Maxon.

Westfield: qualche tipo di commento di chiusura?

CANWELL: Ecco una vera storia su cui chiuderò: quando ero al liceo, sono finito in un programma di inglese elettivo con un istruttore che aveva una credibilità come stick-in-the-mud. Il nostro primo progetto in classe è stato quello di leggere, confrontare, così come contrastare due romanzi con lo stesso identico scrittore, così come potremmo selezionare chi leggiamo, con l’approvazione dell’insegnante.

Temevo di dover controllare un autore asciutto come uno sviluppatore di “classici”! * Snorrr-R-re!* Avendo visto l’eccezionale versione cinematografica diretta da John Huston di Maltese Falcon di Dashiell Hammett all’inizio dell’anno, tuttavia non avevo mai verificato alcun tipo di lavoro di Hammett, ho scelto di non avere nulla da perdere, quindi io Mi sono avvicinato all’istruttore e mi ha chiesto, “E se avessi controllato il falco maltese e la chiave di vetro, da Hammett?” Lei annuì e disse: “Certo”. Praticamente sono caduto dalla sedia! Quel giorno ho scoperto che l’istruttore non era un bastone nel mud dopo tutto, così come ho fatto il mio primo passo per finire per essere un fan di Stone Dash Hammett. Tine ha dimostrato di aver composto alcuni “classici” veri, tuttavia posso garantire che non sono mai noiosi! Motiva tutti a controllare Hammett, oltre a un’ottima posizione per iniziare è il nostro trucco X-9.

Acquistare

Agente segreto X-9 di Dashiell Hammett e Alex Raymond

Leave a Comment